De acuerdo a lo que informado a MERCURIO NOTICIAS, el incidente involucró a un cuatriciclo conducido por el menor, quien realizaba maniobras en la calzada, y una motocicleta conducida por el hombre de 55 años. El impacto se produjo cuando la motocicleta circulaba por calle Carretera de la Cruz.
Ambos fueron trasladados al Hospital Masvernat. El menor presenta fractura de húmero izquierdo, fractura de fémur derecho, contusión pulmonar bilateral y contusión hepática. El hombre sufrió TEC (traumatismo encéfalo craneano), escoriaciones y politraumatismo.
La División Criminalística intervino en el lugar del accidente, y el caso se encuentra bajo investigación del fiscal en turno.